แอพ Microsoft Translator ตอนนี้ทำงานแบบออฟไลน์ต้องขอบคุณ AI

• 2019

แอพการแปลภาษาเป็นเครื่องมือที่ยอดเยี่ยมในคลังแสงของสมาร์ทโฟนและส่วนใหญ่ทำงานได้ดีโดยไม่ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต แต่เมื่อพูดถึงการแปลประโยคที่ซับซ้อนซึ่งต้องใช้การประมวลผลภาษาธรรมชาติและอัลกอริทึมการเรียนรู้บนคลาวด์ . Microsoft ได้ยกเลิกข้อ จำกัด การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตและได้ประกาศว่าแอป Microsoft Translator ที่ใช้ AI นั้นจะไม่ต้องการการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตอีกต่อไปและสามารถทำงานได้ดีในโหมดออฟไลน์บนแพลตฟอร์มที่รองรับทั้งหมด

เวอร์ชันล่าสุดของแอพ Microsoft Translator สำหรับอุปกรณ์ Android, iOS และ Amazon Fire จะช่วยให้ผู้ใช้สามารถดาวน์โหลดชุดแปลที่ขับเคลื่อนด้วย AI ซึ่งจะใช้ในการแปลข้อความค้นหาของพวกเขาแม้ในขณะออฟไลน์

Microsoft Translator ได้เพิ่มความสามารถใหม่ที่อนุญาตให้ผู้ใช้และนักพัฒนาเพื่อรับการแปลโดยใช้ปัญญาประดิษฐ์ไม่ว่าพวกเขาจะสามารถเข้าถึงอินเทอร์เน็ตได้หรือไม่ ความสามารถใหม่นี้ช่วยให้ทั้งผู้ใช้งานและผู้พัฒนาแอปบุคคลที่สามได้รับประโยชน์จากเทคโนโลยีการแปลระบบประสาทไม่ว่าอุปกรณ์นั้นจะเชื่อมต่อกับคลาวด์หรือออฟไลน์ก็ตาม

Microsoft อ้างว่าชุดการแปลออฟไลน์สามารถให้ผลลัพธ์การแปลคุณภาพสูงพร้อมการแปลทั้งหมดตามมาตรฐาน Neural Machine Translation (NMT) ที่สร้างโดย Microsoft

ปัจจุบันชุดภาษาที่อัปเดตมีให้บริการในภาษาอาหรับจีนประยุกต์ฝรั่งเศสเยอรมันอิตาลีญี่ปุ่นเกาหลีโปรตุเกสรัสเซียสเปนและไทยโดยรองรับภาษาเพิ่มเติมที่กำลังพัฒนา

Microsoft อ้างว่าชุดแปลภาษาที่ใช้ NMT ใหม่สามารถผลิตการแปลที่ปราศจากข้อผิดพลาดซึ่งมีความแม่นยำมากขึ้นถึง 23% และมีขนาดเล็กลง 50% โดยมีความแตกต่างระหว่างการแปลออนไลน์และออฟไลน์ นอกเหนือจากผู้ใช้แล้วนักพัฒนาก็จะสามารถใช้ประโยชน์จากความสามารถใหม่ของ Microsoft Translator โดยรวมความสามารถในการแปลออนไลน์ / ออฟไลน์ของแอพเข้ากับแอพของพวกเขา

หากแอปของพวกเขาออฟไลน์ชุดภาษา NMT ที่จัดเก็บไว้ในเครื่องจะถูกใช้เพื่อส่งข้อความที่แปลไปยังแอปของพวกเขาและหากผู้ใช้ออนไลน์แบบสอบถามการแปลจะถูกนำไปยังบริการ Microsoft Translator บน Azure เพื่อดึงและนำเสนอข้อความที่แปลแล้ว . แอพ Microsoft Translator ที่อัปเดตพร้อมฟีเจอร์การแปลออฟไลน์อยู่ในขั้นตอนการแสดงตัวอย่างและจะเผยแพร่ผ่านช่องทางที่เสถียรใน 90 วันถัดไป